:22:04
"Dedek mi je umrl. Skuala sem te
poklicati, nihèe ni dvignil."
:22:10
"Nisem hotela tega povedati na tajnici."
:22:14
"Zdaj pa te verjetno e skrbi...
Doma sem, pomagam mami."
:22:20
"Hudo ji je.
V ponedeljek te poklièem iz ole."
:22:26
"Vse bo v redu, le èas potrebujem.
Rada te imam, adijo."
:22:33
To pa ni poteno.
:22:36
Ona bo videla kaseto, mi pa ne.
:22:40
V olo pride v ponedeljek.
Imam tri dni, da pridem tja.
:22:44
Kam? V Austin? Do tja je kaknih
10.000 milj. - 1800.
:22:49
Toliko misli prevoziti v
treh dneh? Pojdi z letalom.
:22:52
Ima denar za vozovnico? Jaz ga nimam.
:22:56
Torej se bomo peljali.
- Gre zraven?
:23:00
Naj ostanem tukaj in se uèim?
:23:06
Samo trenutek.
e prihajam.
:23:10
Verjetno drka.
:23:24
Kaj bi pa vidva rada?
:23:27
Kyle, to je nujno.
- Naj poklièem oèeta.
:23:31
Poklicati oèeta?
Posluaj se. Star si 19.
:23:36
Prava cmera si. V knjinici se
drui s tujimi tudenti.
:23:41
To je patetièno.
:23:44
Skua reèi, da je to tvoja prilonost.
:23:48
Da nekaj tvega.
Pridi z nami.
:23:52
To pravita le zato, ker hoèete moj avto.
:23:56
Ne, vedno si nam bil veè.
- Naj nam da avto.