:35:01
Pour quoi faire ?
:35:02
Je sais pas.
On n'a pas parlé longtemps.
:35:05
Il a dit qu'il avait sa petite idée
pour arrêter cette guerre.
:35:09
Une petite idée ?
:35:13
Je me méfiais.
On devait se voir chez Silk.
:35:20
Dès que tu as eu son appel,
tu aurais dû me le dire.
:35:28
Tu veux me tenir la main, aussi,
pour traverser ?
:35:33
A qui tu parles, là ?
Tu veux une trempe ?
:35:36
Je t'insulte pas.
:35:38
J'essaie de me comporter en homme.
De protéger tes intérêts.
:35:42
Je n'ai pas besoin
que tu me protèges.
:35:49
Assieds-toi.
:35:52
Allez.
:36:05
Approche.
:36:12
Je prépare une grosse transaction.
Un truc important.
:36:17
Un fois le marché conclu,
on arrête ces histoires de gangsters.
:36:21
Tout ce qu'on fera après
sera totalement réglo.
:36:25
Comment ça ?
:36:26
J'ai d'autres projets
pour mon fils.
:36:29
Tu profiteras de cette affaire.
Je te le garantis.
:36:34
Mais sers-toi de tes cellules grises.
:36:36
Et écoute-moi.
:36:37
Tu saisis ?
:36:41
Oui, papa.
:36:44
Vas-y, bois.
:36:51
Colin le malin.
:36:53
Mac le black.
:36:58
Un problème ?