1:39:03
Tror De, man kan føre krig
uden at træde nogen over tæerne?
1:39:08
Ja, der var nok uskyldige, der døde.
Det er der altid!
1:39:12
Men jeg overskred ikke
mine beføjelser!
1:39:15
Marinesoldater har visse regler.
1:39:17
Jeg vil ikke lade en soldat dø
bare for at efterleve de skide regler!
1:39:25
Oberst!
1:39:31
- Høje dommer, kan vi holde pause?
- Major?
1:39:36
Regeringen er færdig med
oberst Childers.
1:39:39
Udmærket, oberst. Vi holder en pause.
1:39:50
Hvorfor fortalte du mig ikke det?
1:39:52
''Pløk de svinehunde.''
Var det ikke vigtigt?
1:39:55
Hvorfor vidste du ikke noget om den?
1:39:58
Jeg havde en uge til at forberede mig.
Jeg vidste ikke, du var så dum.
1:40:16
- Vi falder begge med et brag.
- Får du da også livsvarigt fængsel?
1:40:33
Undskyld.
1:40:38
- Jeg klokkede vist i det derinde.
- Ja, det gjorde du godt nok.
1:40:44
- Hvad vil der nu ske?
- Det aner jeg sgu ikke.
1:40:50
Aner det ikke.
1:40:52
Regeringen indkalder kaptajn
Bin Le Cao som indsigelsesvidne.
1:40:56
Hvorfor skal dette
indsigelsesvidne tillades?
1:40:59
Vil de herrer venligst komme herop?