2:20:19
Todos de pie.
2:20:28
-¿El panel tiene un veredicto?
-Sí, señor.
2:20:47
Coronel Terry L. Childers,
esta corte lo declara...
2:20:53
...en el cargo de perturbación
de la paz: culpable.
2:20:59
En el cargo de conducta
indigna de un oficial: inocente.
2:21:07
En el cargo de asesinato,
la corte lo declara inocente.
2:21:15
Esta corte marcial
ha terminado.
2:21:17
La sentencia se dará
en fecha por determinar.
2:21:22
Gracias.
2:21:43
-Necesito un favor más.
-Sí.
2:21:46
-Enséñame a pescar.
-Sabes que no sé hacer eso.