:10:04
Przechodzi na spoczynek
po 32 latach błyskotliwej służby.
:10:16
Pułkowniku, mamy prezent
i niespodziankę. Prosimy tutaj.
:10:47
- Miło cię widzieć.
- Oby. Przejechałem pół świata.
:11:01
Chodź!
:11:10
Twoja szabla. Znasz jej historię.
Por. O'Banion pokonał piratów
:11:16
na wybrzeżach Trypolisu, w 1805.
Pasza dał mu za to szablę Mameluka.
:11:22
Odtąd noszą ją oficerowie marines.
To symbol wojownika.
:11:27
A ty jesteś wojownikiem.
:11:30
Najlepszym, jakiego znam.
:11:37
28 lat siedział za biurkiem.
:11:40
Nie dlatego, że chciał.
Ma walkę we krwi.
:11:50
Jakie ma pan plany?
:11:55
Żadnych wojen, żadnych sądów.
:11:59
Będę uczył w Instytucie Wojskowym.