:11:01
Chodź!
:11:10
Twoja szabla. Znasz jej historię.
Por. O'Banion pokonał piratów
:11:16
na wybrzeżach Trypolisu, w 1805.
Pasza dał mu za to szablę Mameluka.
:11:22
Odtąd noszą ją oficerowie marines.
To symbol wojownika.
:11:27
A ty jesteś wojownikiem.
:11:30
Najlepszym, jakiego znam.
:11:37
28 lat siedział za biurkiem.
:11:40
Nie dlatego, że chciał.
Ma walkę we krwi.
:11:50
Jakie ma pan plany?
:11:55
Żadnych wojen, żadnych sądów.
:11:59
Będę uczył w Instytucie Wojskowym.
:12:02
Będę patrolował restauracje,
:12:05
by dowiedzieć się,
co jadają cywile.
:12:09
I będę nadał służył krajowi,
:12:12
eliminując pstrągi z potoków
przy pomocy wędki.
:12:20
To by było na tyle.
:12:32
- Brakowało mi ciebie.
- A mnie ciebie.
:12:35
Jak syn? Bystry Hodges?
:12:39
Nikt się nie uczy tyle co on.
:12:42
- Powinieneś to załatwić.
- Tak.
:12:46
Mam rozkazy.
:12:49
Dowództwo 24. Oddz.
Ekspedycyjnego Marines.
:12:52
- Do operacji specjalnych.
- Gratulacje.
:12:57
Wspaniale.
:12:58
Mam ich tylko popędzić
i zabrać na morze.