Rules of Engagement
prev.
play.
mark.
next.

1:29:01
Da li su one nameštene
da bi posmatrale i snimale...

1:29:03
aktivnosti na javnim
mestima u krugu ambasade?

1:29:05
- Da.
- Gde su trake?

1:29:08
Ako sam dobro razume,
ambasada je demolirana.

1:29:10
Možda su kamere uništene.
1:29:16
Ova fotografija
je dokaz "D" za sud.

1:29:20
To je slika kamere
na krovu ambasade.

1:29:23
Da li vam izgleda ošteæenom?
1:29:25
Ne.
1:29:27
- Gde su trake?
- Ne znam.

1:29:30
Zar ne mislite da
SAD ne duguje...

1:29:32
puk. Childersu za
30 godina službe...

1:29:35
da naðu te trake
i da ih ovde prikažu?

1:29:37
Prigovor!
Mi ništa ne znamo o trakama.

1:29:39
- To su èiste špekulacije.
- Prihvata se.

1:29:45
Ovo je faktura o slanju,
dokaz "O".

1:29:48
To je spisak predmeta koji su
uklonjeni iz ambasade tokom evakuacije,

1:29:50
i doneti u Stejt Dipartment.
1:29:52
Proèitajte šesti red,
molim vas.

1:29:55
Video traka iz kamere
obezbeðenja, VHS, jedna.

1:29:59
Bili ste prezauzeti da bi pogledali
tu traku, ili vas nije bilo briga?

1:30:00
Prigovor! On maltretira svedoka
za državnu bezbednost.

1:30:03
Usvaja se. Savetnièe, molim vas
da nastavite pažljivo.

1:30:05
- Gde su trake?
- Prigovor! Veæ je odgovoreno.

1:30:08
Oh, da... naravno.
Zar ne mislite da je èudno...

1:30:11
što traka koja bi mogla da
oslobodi mog klijenta nedostaje?

1:30:14
Uopšte ne mislim da je smešno.
1:30:15
Zadržavanje dokaza je
veoma ozbiljan prestup!

1:30:18
- Prigovor! - Usvaja se.
Savetnièe, izmenite pitanje.

1:30:21
Zadržavanje dokaza u cilju
okrivljavanja marinca SAD-a

1:30:24
nije ništa manje zlo od
optuživanje mog klijenta za ubistvo!

1:30:26
Gde su te trake?
1:30:28
Predao sam sav
materijal koji sam imao...

1:30:30
majoru Bigsu.
1:30:32
Kada bi te trake pokazivale mirnu
i veselu grupu demonstranata,

1:30:34
mi bi je sada gledali, zar ne?
1:30:36
Prigovor, sudijo!
Ovo je uvreda suda.

1:30:38
Pukovnièe, ovo vam je
zadnje upozorenje.

1:30:40
To je bio nov sistem
obezbeðenja.

1:30:42
Kamere su bile
uperene dole u rulju.

1:30:44
Trake su bile snimljene
i poslate u Stejt Dipartment.

1:30:47
Zašto one sada nisu ovde?
1:30:48
Prigovor.
Nisam video nikakve trake.

1:30:54
Nemam više pitanja.
1:30:58
Nema traka koje pokazuju
da demonstranti pucaju?


prev.
next.