1:43:00
Da.
1:43:02
Da li je ubio vaeg radio operatera?
1:43:07
Da.
1:43:09
Lièno ste ga videli da je ubio
ratnog zarobljenika?
1:43:11
Da.
1:43:14
Gde ga je upucao?
1:43:16
U glavu.
1:43:18
Hvala vam.
Nemam vie pitanja.
1:43:24
Da li su vai ljudi ubijali taj
vod amerikanaca?
1:43:28
Da.
1:43:30
Da li vas je puk. Childers naterao
da opozovete vae ljude?
1:43:33
Da.
1:43:35
Da li verujete da su njegovi
postupci bili proraèunati u cilju...
1:43:37
da spasi zivote amerièkih marinaca?
- Da.
1:43:41
Da li bi ste vi uradili isto to
i puk. Childers...
1:43:44
da je situacija bila obrnuta?
1:43:53
Pukovnièe Kao,
da li bi ste pucali...
1:43:55
zarobljenom amerièkom radio
operateru u glavu,
1:43:57
kad bi znali da bi time spasili
ivote vaih ljudi?
1:44:05
Da.
1:44:10
Nemam vie pitanja.
1:44:13
Ovaj sud se rasputa
do sutra u 9.00.
1:44:15
Tada æemo èuti zavrne reèi.
1:44:27
- Drago mi je da vas vidim, generale.
- Perry, lepo je videti te.
1:44:29
eleo bih da upozna mog unuka.
1:44:32
Zdravo. Drago mi je.
1:44:34
Hvala.
1:44:40
Pukovnik Terry Childers je
odlikovan ratni heroj,
1:44:42
voða od poverenja
amerièkih marinaca,
1:44:45
i ja bih eleo
da ostane samo na tome.
1:44:48
Naalost, tu je i 83 mrtvih
graðana Jemena,
1:44:52
mnogi od njih su deca i ene.
1:44:55
Pukovnik Hodges eli da verujemo
da je gomila bila naoruana.
1:44:59
Takoðe eli da poverujemo da je
postojala video traka...