:18:02
Gli squali faranno sparire ogni traccia.
:18:05
Oddio, arriva qualcuno.
:18:07
-Merda, e Shorty.
-Brenda, pensaci tu.
:18:16
Shorty, non te ne andrai
in giro senza cartina?
:18:19
Ho cartine, canne, pipe...
:18:22
... tutto il necessario
per far sballare un negro.
:18:26
Avete bisogno di una mano?
:18:28
Come va, Ray?
Vi servono i cavi per la batteria?
:18:32
No, tutto a posto.
:18:33
Meglio, ho lasciato
i porta-spinelli a casa.
:18:36
Va' a casa, Shorty.
:18:38
Ci vediamo.
:18:40
Ciao, Ray.
:18:41
-Chiudi il bagagliaio.
-Non ci riesco.
:18:44
-Ci penso io.
-Ehi! E allora?
:19:10
Aspettate. Mettetelo a terra.
Dio come pesa.
:19:13
Cristo. OK, ascoltate.
:19:16
Al tre lo buttiamo in acqua.
:19:18
Aspettate.
Diamo un'occhiata al suo portafoglio.
:19:21
Perche?
:19:22
Cazzo, magari ha dei soldi.
:19:24
Dopo un omicidio,
che sara mai una rapina.
:19:27
-Io prendo le carte di credito.
-Io l'oro.
:19:29
Io le mutande.
:19:31
Via! Giu le mani. Le mutande sono mie.
:19:36
-Un anello d'oro.
-Carte di credito.
:19:39
Buttiamolo in acqua.
:19:41
Non credo di farcela, Greg.
:19:42
-Non e troppo tardi.
-Sta' zitta, OK?
:19:45
Oh, Cristo. E va bene, lo faro io.
:19:47
Basta buttarlo in acqua. OK?
:19:49
Uno, due...
:19:51
... tre.
:19:57
Ora faremo un patto.
:19:59
Ci porteremo il segreto nella tomba.