:20:01
-D'accordo?
-D'accordo.
:20:02
-D'accordo?
-D'accordo.
:20:04
Dillo, Cindy.
Dillo!
:20:07
Ci porteremo il segreto nella tomba.
:20:09
Dillo! Ce lo porteremo
nella tomba! Dillo!
:20:12
Greg, calmati. Le fai male.
:20:15
Ce lo porteremo nella tomba, Greg.
:20:18
E non ne faremo mai piu parola.
:20:21
-Di cosa?
-Del tizio che abbiamo appena ammazzato.
:20:25
Ne hai appena parlato, Greg.
:20:27
A partire da adesso!
:20:29
Che razza di stronza.
:20:31
Dio, quanto lo odio.
:20:32
Andra tutto bene, piccola.
Andra tutto bene.
:20:35
Te lo prometto.
:20:36
Toccalo ancora. Dai. Ti prego.
:20:42
Devi andare avanti, Cindy.
Quella storia e chiusa.
:20:44
Giusto.
:20:45
E una coincidenza.
:20:47
Greg ha ragione. Credi per caso
di essere in un fiilm dell'orrore?
:20:51
Avete ragione. Se lo fosse...
:20:54
... avrebbero preso un'oca alla Jennifer
Love Tutte Tette per rappresentare me.
:20:59
E per noi avrebbero preso
qualcuno intorno ai trent'anni.
:21:05
Kenny, pronto a filmare.
Tieni, reggimi la gomma.
:21:10
Sceriffo, qualche dichiarazione?
:21:12
-No comment.
-Accidenti.
:21:15
Chi devo sbattermi
per avere uno stupido pezzo?
:21:19
Ehi, non si corre.
:21:23
Fallito.
:21:25
-Rallentate.
-Leccamelo.
:21:28
Va bene.
:21:30
Gail Hailstorm. Inviata di Serissimo.
:21:33
Agente speciale Doofy.
:21:35
Oh, ciao, Doofy.
Qualche problema al campus?
:21:39
-No comment. No comment.
-Va bene. Va bene.
:21:41
Sembri davvero troppo giovane
per essere un agente.
:21:45
Ho venticinque anni e mezzo.
:21:47
Tanti cosi.
:21:48
-Sei grande.
-Gia, grande davvero.
:21:51
Non ne dimostri piu di dodici.
:21:54
Se non fosse per quel testone
e quegli occhi da pesce lesso.
:21:58
Ma cos'e, saliva?
:21:59
Gia, ho dimenticato di ingoiare.