:54:01
Nìco mì napadlo. Doenu vás.
:54:04
Nemáme jít s tebou?
:54:05
Radi pracuju sama.Zkus zjistit,
odkud jsou ty ostatní fotky.
:54:10
-Vidím, e se nic nezmìnilo.
-Ne.
:54:16
Archiv
:54:23
Haló!
:54:34
-Jeíi.
-Co tu sakra dìláte?
:54:36
Gale Weathersovou.
Co tu dìláte vy?
:54:39
-Já jsem Gale Weathersová.
-Pøila jsem o dùm,
:54:42
bodyguarda i o film
a sledujou mì.
:54:44
Protoe mì nìkdo chce zabít?
Ne, e nìkdo chce zabít vás.
:54:46
Take od teï budu chodit tam,
kam pùjdete vy.
:54:49
Take budu s vámi, a protoe
chtìjí zabít vás, nezabijou mì.
:54:53
-Zabijou vás. Zní to rozumnì?
-Ne.
:54:55
Ve filmu vás hraju chytøejí.
:54:57
A duevnì zdravou.
Co pro vás musí být dost fuka.
:55:00
-To je legrace.
-Ha ha!
:55:03
-Musíme se tam dostat.
-Jo.
:55:05
-Moná tam najdeme vysvìtlení.
-Gale Weathersová to dokáe.
:55:12
Sakra. Poèkejte!
:55:15
Neøíkejte mi, co mám dìlat.
:55:24
Sklepy. Ze sklepù mám hrùzu.
:55:28
S váma by bylo úasný interview.
:55:34
Haló?
:55:44
Dobrý den.
:55:45
Já jsem Gale Weathersová
a pátrám s policií...
:55:50
...tady mám fotografii.
Je to u ateliìrù.
:55:53
Maureen Prescottová.
Tehdy asi Robertsová.
:55:57
-Vy jste... Nejste?
-Ne.
:55:59
-Ale vypadáte jako...
-Jako ona? To slyím poøád.