1:12:01
Jaký je vá
oblíbený straidelný film?
1:12:07
Mùj ivot.
1:12:12
Mùj taky.
1:12:16
Musíme uvaovat. Taktizovat.
Klíèem ke vemu je Milton.
1:12:19
To je úchyl, ale ne vrah.
1:12:20
Nìjak v tom bude zapletený.
Musíme po nìm jít.
1:12:23
Zajdeme na okrsek øíct Sidney
a Kincaidovi, co jsme zjistily.
1:12:27
Moje postava by byla
mnohem agresivnìjí.
1:12:30
Moje Gale by podezírala vechny.
Moje Gale by do toho la...
1:12:32
Sklapni!
1:12:36
-Tady Riley.
-Dewey, tady Sidney.
1:12:38
Ahoj, Sid. Jsem s Gale.
Jedeme se na tebe podívat.
1:12:40
Nejsem na stanici. Volal mi
Milton, e mi chce nìco ukázat.
1:12:44
Nìco o mámì.
Sejdeme se u nìj doma.
1:12:47
-Sidney, mnì se to moc nezdá.
-To je v pohodì.
1:12:50
Je se mnou Kincaid.
Mám oficiální policejní ochranu.
1:12:53
Ale líp bych se cítila,
kdybys tu byl se mnou.
1:12:55
U jedeme, ale Sid...
1:12:57
Díky.
1:12:59
Co je?
1:13:00
Zdá se, e na ten veèírek
stejnì pojedeme.
1:13:14
Ahoj, pojïte dál. Bavte se.
1:13:16
My jsme vlastnì
pøili za Sidney.
1:13:19
Vánì? Sidney je tady.
1:13:20
Kde je Sidney?
1:13:22
Pøece tady!
1:13:24
Jeíi, ne Sidney v uvozovkách.
1:13:27
Jako kdy já jsem Gale
a ona je Gale.
1:13:30
-Sidney Prescottovou?
-Jo. -Tu jsem vùbec nezval.
1:13:34
-Je na cestì sem.
-Aspoò bude vìtí zábava.
1:13:37
To je úasnej barák.
1:13:41
-To je starej Hollywood.
-Mohl by mít jetì víc prachù?
1:13:44
Milton tu má mít utajenou
projekci ze sedmdesátých let.
1:13:49
Víte, jak to chodilo - chlast,
drogy, holky, filmy a tak.
1:13:53
Páni. Tu bych ráda vidìla.
1:13:56
Velkou starou projekci
nebude tìký najít.
1:13:58
-Já to tady prohledám.
-Moment! Poèkat!