:51:01
Er is iets wat jullie moeten zien.
:51:08
Ik zei toch dat ik ooit
'n film zou maken?
:51:11
Mijn God...
:51:12
Als jullie dit zien, heb ik die
moordpartij niet overleefd...
:51:18
...en dat ik ontmaagd werd door Karen
Kolchak was ook geen best idee...
:51:22
Karen Kolchak?
-Die, ja.
:51:24
Dat enge wijf?
-Hou je kop! Ze is hartstikke lief!
:51:27
We werkten in de videotheek, bij
de porno, en 't gebeurde gewoon...
:51:32
Doe open, Randy!
-Nog 1 5 minuten!
:51:35
Het is ook mijn kamer!
:51:37
1 5 Minuten. Dit is m'n erfenis.
:51:41
1 5 Minuten, Paul!
Verdomme!
:51:44
Ik ben hier om jullie te helpen
zodat ik niet voor niks dood ging...
:51:49
...zodat ik iemand anders
wellicht kan redden.
:51:54
Als de moordenaar echt terugkomt,
moet je je 'n paar dingen herinneren..
:51:59
...is 't een simpel vervolg? Dan gelden
dezelfde regels. Maar nu komt 't...
:52:03
Als er 'n onverwachte confrontatie
is, gelden er andere regels.
:52:10
Het gaat niet zozeer om 'n vervolg,
maar om 't slotstuk van 'n trilogie.
:52:16
Zeldzaam in 't horror genre, maar 't
bestaat echt. En neem 't wel serieus.
:52:22
De trilogie gaat terug naar 't begin
en onthult iets wat nooit klopte...
:52:27
...'Godfather', 'Jedi' onthulden
beide iets dat niet waar was.
:52:32
Als 't om een trilogie gaat,
heb je te maken met bepaalde regels.
:52:38
Ten eerste: de moordenaar is boven-
menselijk. Niet stuk te krijgen.
:52:42
In het 3e deel moet je 'm invriezen,
onthoofden, of opblazen!
:52:46
Ten tweede: iedereen kan slachtoffer
worden. Jij dus ook, Sid.
:52:50
Dit is 't laatste deel, dus 't kon
wel 'ns erg 'Reservoir Dogs' worden.
:52:55
Ten derde: 't verleden haalt je in.
Wat je ook dacht, dat klopt niet.