:52:00
Bom, se estou aqui
é para os ajudar,
:52:04
para a minha morte
não ter sido em vão,
:52:06
para impedir que algum outro
desgraçado seja mutilado.
:52:10
Se este assassino voltar
:52:12
há uma tantas coisas
que não deverão esquecer:
:52:15
não passa de outra sequela?
:52:17
Se não passar,
as mesmas regras aplicam-se,
:52:19
mas se se virem perante uma pre-
ponderância de factos inesperados
:52:23
então já não se aplicam,
:52:26
porque não lidam com uma sequela
:52:29
mas sim com
o derradeiro capítulo
:52:32
de uma trilogia.
:52:34
lsso, é uma raridade
nos filmes de terror
:52:35
mas existe e tem de ser
levada a sério,
:52:38
visto trilogias recuarem
sempre até ao passado,
:52:41
apontarem para factos
não óbvios ao princípio;
:52:44
''Padrinho'' e ''Jedi'' revelaram
coisas que julgámos verdadeiras
:52:48
mas que não eram.
:52:49
Portanto, se lidam
com uma trilogia
:52:51
aqui vão algumas normas
que devem apontar.
:52:55
1a., lidam com um assassino
que é praticamente sobre humano;
:52:58
têm de o congelar, decapitá-lo
ou mandá-lo pelos ares.
:53:03
2a., qualquer personagem,
mesmo principal, pode morrer.
:53:06
Falo de ti, Sid, lamento,
mas trata-se do capítulo final,
:53:09
quando acabar
bem podem estar todos mortos.
:53:12
3a., seja o que souberem
sobre o passado, esqueçam;
:53:16
o passado não está morto
:53:18
e um pecado outrora cometido
pode voltar para os destruir.
:53:26
Bom, para acabar digo-lhes,
:53:28
boa sorte, fiquem com Deus
:53:31
e, para alguns de vocês,
até muito breve.
:53:35
Porque alguns de vocês
não hão-de escapar.
:53:38
Eu não escapei,
se estão a ver esta cassete.
:53:46
Obrigada, tem cuidado e dá
cumprimentos meus aos teus pais.
:53:50
Tem tu cuidado também, Sid.
:53:53
Dewey, aparece um dia destes.
- Eu apareço, obrigado.