:37:02
onu asla tanýyamadýn, Sidney.
:37:05
artýk geçmiþinle yüzleþ
:37:10
- sen kimsin kahrolasý?
- senin ikizin.
:37:14
hep bir anne aradým,
Rina Reynolds adýnda birini.
:37:18
hayatýmý onu bulmaya adadým.
:37:21
ve dört yýl önce,
onu buldum.
:37:24
kapýsýný çaldýðýmda, bana hoþgeldin diyerek
kollarýna alacaðýný düþünmüþtüm.
:37:27
ama onun yeni bir hayatý
ve yeni bir adý vardý: Maureen Prescott.
:37:32
sen onun tek çocuðuydun, Sidney.
:37:34
bana soðuk davrandý.
:37:37
öz oðluna.
:37:45
Roman Bridger, yönetmen.
ve kardeþ.
:37:50
kapýyý yüzüme kapadý, Sid.
bana Rina'nýn çocuðu olduðumu...
:37:53
ve Rina'nýn öldüðünü söyledi.
:37:56
ve beni kovdu.
:37:58
aklýma güzel bir fikir geldi!
onu izledim.
:38:01
bir film yaptým.
küçük bir-küçük aile filmi.
:38:05
Onu Maureen olarak gördüm--
Anne olarak deðil--
:38:08
çevresinde erkekler vardý.
yani, Cotton da onlardan biriydi.
:38:13
herkes bunu biliyordu.
:38:15
ama Billy'nin babasý?
anahtar oydu.
:38:20
erkek arkadaþýn babasýný benim filmimde çok fazla
sevmiyor görünüyordu.
:38:22
hiçbir þekilde onu sevmiyordu.
:38:24
birkez motive edilmesi yeterliydi,
tamamiyle birkaç þeyi öðretmek gerekiyordu.
:38:29
çevirmek için birisini buldu. yakalandýðýnda
onu kurtaracak bir ortaðý vardý.
:38:32
bir film yapýyor gibiydi.
:38:35
sen. bütün bunlarýn nedeni sensin.
:38:39
ben bir yönetmenim, Sid.
:38:43
- yönetirim.
- Oh.
:38:46
Onlarýn kendi filmlerini yapacaklarýný
doðrusu düþünmemiþtim.
:38:51
- Oh, kahretsin.
- ne tür bir flim olurdu, huh?
:38:55
bence,Sidney tanýþýyor, kurban Sidney.
:38:58
Sidney, tek sað kalan.
Sidney, bir yýldýz!