:12:07
	[Murnau] 
 معركتنا، كفاحنا 
 أَنْ يَخْلقَ فَنَّ.
:12:12
	سلاحنا 
 الصورة المؤثّرة.
:12:15
	لأن عِنْدَنا 
 الصورة المؤثّرة،
:12:17
	صورنا 
 سَتَنْمو وتَنحسرُ.
:12:20
	شعرنا سَيَكُونُ ظلالَ 
 الذي يُطوّلُ ويَخفي.
:12:24
	ضوئنا سَيَلْعبُ 
 عبر وجوهِ حيّةِ. . .
:12:27
	تلك الضحكةِ وتُعذّبُ.
:12:30
	وموسيقانا سَتَتباطأُ 
 وتَغْمرُ أخيراً. . .
:12:33
	لأنه سَيكونُ عِنْدَهُ 
a سياق. . .
:12:35
	مُتَأَكِّد كالقبرِ.
:12:40
	نحن علماءَ شَغلوا 
 في خَلْقِ الذاكرةِ.
:12:46
	لكن ذاكرتَنا 
 سَتَبْهتُ لا لطخةَ ,
 ولا.
:12:59
	ماذا هذا؟
:13:02
	يَبْدو مثل دمّاً.
:13:26
	[قرن يُزمّرُ]
:13:31
	مساء الخير.
:13:34
	طبيب Herr،
:13:36
	نحن نَتوقّعُك. 
 هَلْ تَرى 
 إلى متاعِنا؟
:13:39
	[Murnau] 
 القافلة العسكرية وَصلتْ،
:13:41
	[ألبين] 
 وهنا البغلُ الرئيسيُ.
:13:42
	حَسناً، الذي a رحلة فظيعة 
 تلك كَانتْ. إلى متى أنت 
 هنا؟
:13:46
	- لَيسَ طويلَ. 
- لا يُخبرُني عِنْدَنا 
a جدول مشغول غداً.
:13:49
	غوستاف، لا طلقاتَ خارجيةَ 
 في الحانةِ. بَعْض الطلقاتِ هنا ,
 وصول عربةِ Hutter.
:13:53
	مرحباً. مرحباً.
:13:54
	مرحباً. مرحباً.
:13:56
	فريدريك، أنا أوَدُّ أَنْ أُخطّطَ 
 لهذه المشاهدِ الليليةِ.
:13:58
	متى هم 
 لكي يُصوّروا؟
:13:59
	هم سَيُصوّرونَ قريباً ,
 ولف،