:09:02
	Greto, Ellen je ena, která objeví...
:09:06
	...definitivní výraz
lásky....
:09:08
	...v nejkrásnìjí bolesti,
jaká se dá pøedstavit.
:09:14
	Zní to dùvìrnì?
:09:18
	Je to velmi nároèná úloha.
:09:21
	Je to úloha,
která tì udìlá velkou hereèkou.
:09:25
	Povauj to za obì
pro tvoje umìní.
:09:31
	Pracujte rychleji, dámy a pánové.
Musíme stihnout vlak.
:09:33
	Hans.
:09:36
	Albíne, co jsi dal koèce?
:09:38
	- Opium.
- Opium.
:09:40
	Je tìké udret tu proklatou potvoru
poslunou pod svìtlama.
:09:43
	- Proè se ptá?
- Vypadá trochu zakonzervovaná.
:09:46
	Ne tolik jako Greta.
:09:48
	Zdá se, e to máme
pod kontrolou.
:09:50
	Friedrichu. Friedrichu.
:09:54
	Friedrichu, musíme si
popovídat o upírovi.
:09:57
	Teï ne, Albíne.
U je skoro tma.
:09:59
	Zabalí pro mì ty vìci?
:10:01
	Zajisti, aby ten imbecil Gustav,
nezmekal vlak.
:10:04
	Uvidíme se ráno.
:10:06
	Ale jaké aty
pro nìj mam zabalit?
:10:08
	Jakou kosmetiku?
Jak je vysoký?
:10:11
	Prosím tì, povìz mi to, Friedrichu.
:10:14
	Ví vùbec nìkdo,
kde ije?
:10:16
	- Snad má enu.
- Anebo mue.
:10:54
	Hranici do Èeskoslovenska pøekroèíme
za nìkolik hodin naí cesty.
:10:58
	Pan doktor tam zatím nafilmoval
nìkolik vnìjích scén.