:41:02
	Henriku, kdy jsi psal ten scénáø,
:41:05
	mìl jsi pøedstavu o svých
vlastních démonech, e?
:41:09
	Teï mám já svoji.
:41:12
	Albíne, jsi producent.
:41:16
	Udr tuhle firmu pohromadì.
:41:37
	Jak se opovauje!
:41:39
	Jak se opovauje napadnout
mého kameramana! Ty idiote!
:41:43
	Zabil jsem...
nìkoho z tvých lidí, Murnau?
:41:48
	Nevzpomínám si.
:41:50
	Mìli jsme dohodu!
:41:53
	Nepøedstírej smutek, Herr Doctor.
Znám tì.
:42:01
	Proè on, ty netvore?
:42:03
	Proè ne...
scenáristka?
:42:09
	Scenáristku...
:42:11
	Tu si dám brzy.
:42:14
	Ne, to neudìlá.
Ná obchod--
:42:16
	Souhlasil jsi,
e neublíí mým lidem.
:42:21
	Poslouchej mì.
Rozumí?
:42:23
	Musím se vrátit do Berlína...
:42:25
	najít dalího kameramana
a pøiletìt sem s ním.
:42:28
	A ty! Ty se bude kontrolovat
dokud tu nebudu.
:42:35
	Myslel jsem si,
e u nebudeme potøebovat scénáristu.
:42:43
	Neoèekávám, e tomu porozumí
:42:45
	a hnusí se mi to pøipustit
sobì samému,
:42:48
	ale scénárista je potøebný.
:42:51
	Vichni moji lidé jsou potøební.
:42:55
	Rozumí?
:42:58
	Nemyslím si, e loï je potøebná.