:42:01
Proè on, ty netvore?
:42:03
Proè ne...
scenáristka?
:42:09
Scenáristku...
:42:11
Tu si dám brzy.
:42:14
Ne, to neudìlá.
Ná obchod--
:42:16
Souhlasil jsi,
e neublíí mým lidem.
:42:21
Poslouchej mì.
Rozumí?
:42:23
Musím se vrátit do Berlína...
:42:25
najít dalího kameramana
a pøiletìt sem s ním.
:42:28
A ty! Ty se bude kontrolovat
dokud tu nebudu.
:42:35
Myslel jsem si,
e u nebudeme potøebovat scénáristu.
:42:43
Neoèekávám, e tomu porozumí
:42:45
a hnusí se mi to pøipustit
sobì samému,
:42:48
ale scénárista je potøebný.
:42:51
Vichni moji lidé jsou potøební.
:42:55
Rozumí?
:42:58
Nemyslím si, e loï je potøebná.
:43:04
Co?
:43:06
Loï.
:43:10
Loï.
:43:12
Mùj Boe, o èem to mluví?
:43:15
Máme spoustu scén na lodi.
:43:19
Ale... já se nechci plavit.
:43:23
Tak tì nahradím dablérem!
:43:26
Kadou scénu s tebou
budu dìlat s dablérem!
:43:28
Nebude mít nikoho nablízku.
Nikoho v okolí.
:43:32
Jak se opovauje se mnou
takhle mluvit!
:43:34
Já natáèím!
Já jsem reisér!
:43:40
Proè ses o tom
nezmínil døív?
:43:48
Chce sníst mého scénáristu?
Buï mým hostem.
:43:50
To vysvìtluje, proè se musí
:43:54
dostat do Brém.