:28:05
Ah! Tu si.
:28:12
Nevjerojatno, zar ne?
:28:14
Da si barem moete
vidjeti vlastita lica.
:28:16
Dame i gospodo,
ovo je Max Schreck,
:28:19
koji predstavlja
naeg vampira, grofa Orlocka.
:28:22
Kao to ste vjerojatno èuli,
Maxove metode su poneto...
:28:25
neuobièajene,
ali siguran sam...
:28:29
da æete potovati
njegovo umjetno izraavanje.
:28:34
Sada, svi na
svoja mjesta.
:28:37
Mogu li dobiti stolicu, molim?
Bre.
:28:40
Grofe Orlock, sjesti æete ovdje
na glavi stola.
:28:43
Molim.
:28:45
Vrlo dobro.
:28:47
U ovoj sceni, grof èita
papire koje si mu donio.
:28:51
A ti samo to nisi zaradio
popriliènu kolièinu novaca.
:28:56
-Ne! Nema minke!
(-Bez minke.)
:29:00
Oprosti mi.
:29:02
-Albine, isprazni pozornicu.
(-To je to, idemo.)
:29:04
U redu.
:29:11
Grofe, èitate
vae dokumente.
:29:15
-Tako je.
-Tu nije u redu.
:29:18
-Pa pokuaj tako glumiti, zaboga.
-to treba pisati u njima?
:29:22
To bi trebao biti ugovor.
:29:25
Ugovor o nekretninama.
:29:28
-Htio bih malo minke.
-E pa neæe je dobiti.
:29:32
U redu.
Spremni smo zapoèeti?
:29:35
Elke, ukljuèi fonograf.
:29:44
(Tiina, molim). Smanji zjenicu.
:29:49
I...
:29:51
...koncentriraj se.
:29:53
Kreni.
:29:55
U redu, Orlock, vrlo dobro.
Èita svoje papire.
:29:59
Èitaj svoje papire
jako intenzivno.