:09:02
Greta, Ellen yra moteris
kuri atrado...
:09:06
galutiná meilës
iðsireiðkimà...
:09:08
paèiame puikiausiame
ásivaizduojamame skausme.
:09:14
Ar neskambai tai paþástamai?
:09:18
Tai labai
reikalaujama rolë.
:09:21
Rolë padarys tave didþia tarp artistø.
:09:25
Matyt tai auka tavo menui.
:09:31
[Murnau] Veikti greitai, ponios ir ponai.
Mes turime pagauti traukiná.
:09:33
Hans'ai.
:09:36
Albin'ai, kas tau darë katæ?
:09:38
- Laudanum'as.
- Laudanum'as.
:09:40
Sunku laikyti prakeiktà
daiktà po ðviesa.
:09:43
Kodël, parodyti?
Atrodo ðiek tiek sûrokai.
:09:46
Ne daugiau nei Greta.
:09:48
Daiktai atrodo neblogai
ðiuose rankose.
:09:50
Friedrich'ai. Friedrich'ai.
:09:54
Friedrich'ai, me turime
pasikalbëti apie vampyrà.
:09:57
Nedabar, Albin'ai.
Beveik tamsu.
:09:59
Vyniok daiktus nuo manæs, gerai?
:10:01
Padaryk tikrà silpnaprotá, Gustav'ai,
nepraleisk traukinio.
:10:04
Ir pamatysiu visus jus rytoj ryte.
:10:06
Bet kokius drabuþius að
turiu jam supakuoti?
:10:08
Koká grimà?
Kokio jis aukðèio?
:10:11
Praðau, pasakyk man, Friedrich'ai.
:10:14
Ar kas nors þino kur jis bëga?
:10:16
Galbût jis turi moterá.
Arba vyrà.
:10:54
Po keletos valandø mûsø
kelionëje mes kirsime Èekoslovakijos sienà.
:10:58
Aiðkiai matyti, Herr Doctor'as
pasiruoðæs ten kaþkà filmuoti.