Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Albin'ai, vietinis ásikiðo
á mano kûrybà.

:20:04
Kommen sie, Fräulein.
:20:11
Wolf'ai.
:20:13
Wolf'ai!
:20:15
Kas yra su visais?
:20:17
Ji neleis mums filmuoti,
nebent mes perstatysim kryþius.

:20:21
Ar tikrai að trukdau su tuo?
:20:24
Herr Doctor'e,
að áspëjau jus.

:20:26
Turite labiau susirûpinti ðiais daiktus.
:20:30
Kryþiai nëra papuoðimui.
:20:33
Mes turime padëti juos atgal.
Jie tiesiog uþverèia mûsø kompozicijà.

:20:42
Albin'ai, kamera.
Jo, ðviesa turi bûti pakankama.

:20:45
Mes turime eiti. Henkik'ai,
koks scenos numeris?

:20:47
23.
:20:48
Greièiau.
:20:51
Taip, Albin'ai, puiku.
Jis pasirûpins tuo.

:20:54
Eik.
Henrik'ai, á bet kurià pusæ.

:20:56
Tu atidarai duris
kai að duosiu tau uþuominà.

:20:58
Pasiruoðæ?
Ar mes pasiruoðæ?

:21:00
Jo, jo.
:21:02
Ir sukti kamerà.
Rainelë.

:21:06
Ir... pradëti.
:21:10
Gustav'ai, tu eini
pirmyn labai lëtai.

:21:13
Labai lëtai, taip.
:21:16
Jausk savo krepðá.
Bûk tikras, kad turi savo rangovà.

:21:21
Tu bijai.
:21:23
Kas buvo tas þmogus,
kuris atvedë tave?

:21:27
Turi eiti á pilá.
:21:30
Pilis kvieèia tave.
:21:32
Vartai staiga atsidaro.
:21:36
Tu turi eiti á vidø.
:21:38
Nuostabu, Gustav'ai.
:21:41
Eik pirmyn.
:21:44
Eik pirmyn.
:21:48
Ir... pabaiga.
:21:50
- Wolf'ai?
- Jo, viskas gerai.

:21:52
Að ðiø statybø pareigose.
:21:55
Kas pastatë visà tai?
Mes turime sutartá.

:21:57
Albin'ai, Albin'ai, að siunèiau kaþkoká
vietiná darbuotojà ðá rytà.


prev.
next.