:09:02
	Greta, Ellen jest kobietą która odkrywa...
:09:06
	nieskończone wyrażenie miłości...
:09:08
	w najbardziej wyczerpującym bulu
jaki sobie można wyobrazić.
:09:14
	Czy to nie brzmi znajomo?
:09:18
	To bardzo zróżnicowana rola.
:09:21
	To rola, która uczyni z ciebie
doskonałą aktorkę.
:09:25
	Uwzględnij to podczas poświęcania się sztuce.
:09:31
	Pracuj szybko, panie i panowie.
Mamy pociąg do złapania.
:09:33
	Hans.
:09:36
	Albin, co dałeś kotu?
:09:38
	- Opium.
- Opium.
:09:40
	Trudno jest utrzymać cholerną rzecz
posłuszną przy światłach.
:09:43
	Ale dlaczego?
Wyglądał trochę jak zamarynowany.
:09:46
	Nie aż tak bardzo jak Greta.
:09:48
	Wszystko zdaje się być tutaj dobrze.
:09:50
	Friedrich. Friedrich.
:09:54
	Friedrich, musimy pomówić o wampirze.
:09:57
	Nie teraz, Albin.
Już prawie noc.
:09:59
	Zapakujesz rzeczy dla mnie?
:10:01
	Upewnij się że ten imbecyl, Gustav,
nie przegapi pociągu.
:10:04
	I zobaczymy się rano.
:10:06
	Ale jakie ubrania miałbym mu zapakować?
:10:08
	Jakie kosmetyki?
Jaki on ma wzrost?
:10:11
	Powiedz mi, Friedrich.
:10:14
	Czy ktokolwiek wie, dokąd on się wybiera?
:10:16
	Może ma kobietę. Albo faceta,
:10:54
	Przekroczymy granicę w Czechosłowacji
w kilka godzin naszej podróży.
:10:58
	Poza tym, Herr Doctor
już sfilmował tam parę scen.