:27:02
Sim, eu...
:27:03
quero tudo mais escuro, e com mais
fumo. Mais pó.
:27:04
QuaI das maIas, PauI? Afastem esse
candeeiro,
:27:09
e tu, espaIha pó no canto. No...
:27:32
Estás aqui.
:27:37
Incrível não é? Gostava que pudessem
ver as vossas caras.
:27:41
Senhoras e senhores, apresento-Ihes
Max Schreck,
:27:44
que irá personificar o nosso vampiro,
o Conde OrIock.
:27:47
Como sem dúvidajá sabem, os métodos
de Max são...
:27:50
pouco convencionais.
:27:52
Estou certo de que no finaI
:27:55
todos respeitarão a sua arte.
:28:00
Todos aos seus lugares.
:28:02
Podes dar-me a cadeira, por favor?
Depressa.
:28:04
Conde OrIock, sente-se aqui,
à cabeceira da mesa.
:28:07
Por favor.
:28:09
Muito bem.
:28:11
Nesta cena, o Conde está a Ieros papéis
que Ihe trouxeste,
:28:16
e estás perto de fazer uma fortuna
consideráveI.
:28:21
Sem maquiIhagem!
:28:24
DescuIpe, Herr Doctor.
:28:26
AIbin, Iimpa o cenário!
:28:29
EIke...
:28:36
Conde, você está a Ier os seus
documentos.
:28:39
Isso mesmo.
:28:40
AIgo não está bem.
:28:43
Tenta representar, poramor de Deus.
:28:45
O que devo dizer?
:28:47
Devia ser um contrato,
:28:49
relativo a imóveis.
:28:53
Gostava de ter maquiIhagem.
:28:54
Pois não a terás.
:28:56
Prontos para começar?
:28:59
EIke, o fonógrafo.