:35:03
	eIe Ievou-te ao seu castelo, e está
a dar-te dejantar.
:35:07
	Podes começar a comer.
:35:09
	Muito bem. ExceIente. OrIock,
estás só a Ier os documentos,
:35:13
	e a ignorar totaImente a visita.
:35:17
	Muito bem.
:35:18
	WoIf, câmara...
:35:21
	e...
:35:24
	acção.
:35:27
	Sim.
:35:30
	Ocorre-te quaIquer coisa.
:35:32
	OIha para o teu anfitrião.
Muito bem, Gustav.
:35:36
	Penses que eIe
:35:38
	pode ser o estranho que te Ievou
até ao casteIo?
:35:44
	OIhas para eIe...
Será eIe humano?
:35:47
	Como te sentes, a comer ao lado
deIe?
:35:53
	Sabendo que vais passara noite com eIe,
:35:55
	no castelo, sozinho?
:35:59
	Observa-Io.
:36:00
	OrIock, Iarga o papeI.
OIhas para Gustav.
:36:05
	Gustav, continua a observá-Io.
:36:07
	Com a mão direita, pega na faca
do pão.
:36:11
	Observa-o
:36:13
	a respirar.
:36:16
	O que irá acontecer?
:36:19
	AIcança o pão,
:36:21
	e corta uma fatia.
:36:26
	Sim, corta, corta...
:36:29
	Estás a cortar.
:36:32
	Na tua direcção, na tua direcção...
:36:34
	observando-o ...
:36:35
	a cortar... a cortar...
cuidado...
:36:38
	a cortar...
:36:40
	Cuidado com o dedo!
:36:42
	BoIas!
:36:44
	OIha, Nosferatu!
Sangue, sangue!
:36:50
	BoIas, Murnau.
Cortei-me mesmo!
:36:52
	-PauI, vai vero gerador.
-Fizeste de propósito!
:36:55
	-Acalma-te!
-Vou buscar Iuzes.
:36:57
	-A faca estava afiada como uma navaIha!
-Gustav, mantém o personagem!