Shaft
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
-Nem tudhatom.
-Hé, hol a lóvénk?

1:02:03
Épp most mondtam, hogy kirabolták.
1:02:05
Ez olyan, ez olyan, mint isten keze.
Tudod, obra de Dios.

1:02:09
-Hol van a kibaszott pénzünk?
-Kirabolták. Kérdezd csak meg.

1:02:12
Veszélyes idõk ezek most.
Vigyázz te is a hátad mögött ki van.

1:02:15
-Te is a tiedre.
-Új világrend, vigyáznod kell.

1:02:21
Csõ, csõ, add nekem Peoples-t, öreg.
1:02:30
Halló?
1:02:32
Ki a fene ez?
Halló?

1:02:35
Mondd pontosan azt, amit mondtam neked,
szóról szóra.

1:02:38
-Szétrobbantom az agyát.
-Nyugodj meg. Csak legyél résen.

1:02:41
-Micsoda?
-Hé, mi van azzal a két díszpinttyel?

1:02:44
Kirabolták a fehér pasast.
Ott van náluk a pénz az ülés alatt.

1:02:47
Szórakoznak veled, haver.
1:03:03
Szálljatok ki a kocsiból,
legyetek szívesek.

1:03:04
Hogy mondod?
1:03:08
Hé, hé, hé,
mi van?

1:03:10
Mi a franc ez, ha?
Micsoda?

1:03:14
Mi? Mi?
1:03:17
Ördög.
1:03:19
La puneta!
Mira, mira, mira!

1:03:23
-Gyerünk, lelkem...
1:03:30
Ó, a rohadt életbe.
1:03:33
Tudjuk, hogy ez szarul hangzik,
de nem tudjuk, mi a fene ez.

1:03:35
-Tudod ez hogy fog hangzani?
-Ugyan már, nyugi, nyugi.

1:03:38
Ha tudtunk volna róla, ahogy nem,
akkor nem vettük volna ki magunktól.

1:03:43
Egyikünk sem kedves gyerek itt.
1:03:45
De amit megbeszéltünk le lett szállítva.
Megvan amit akartál.

1:03:48
-Szóval, add oda a pénzünket.
-A pénzeteket?

1:03:51
-Mindjárt megmondom, mit kaptok!
-Add oda a kibaszott pénzünket!

1:03:54
-Kicsinálunk, szemétláda!
-Valakinek mennie kell! Dögöljünk meg akkor mind!

1:03:57
Hagyjátok abba!
Hé, Peoples!

1:03:59
-Láttam Shaft-et. Most húzott el.
-Mi?


prev.
next.