1:26:13
-Hé, engedjék õt át.
-Jöjjön csak át.
1:26:17
Mindenki más maradjon hátrébb, kérem.
1:26:20
Hé.
1:26:22
Ma reggel teljesen más a felhozatal.
1:26:24
Új bíró, maga a legfelsõbb ügyész ellenörzi a kihallgatást...
1:26:27
és van egy szemtanúnk.
1:26:29
Ma értéke lesz a pénzünknek.
1:26:33
Tudom, hogy meg fogja érni.
1:26:35
-Shaft, beszélhetnék veled?
-Hogy vagy?
1:26:38
Mrs. Howard, van valami megjegyzése
a bûnvádi eljáráshoz?
1:26:42
Hé.
1:26:44
-Halálra ijedtem.
-Hé, nézd, nem lesz semmi baj.
1:26:47
Ha úgy érzed szorul a hurok...
1:26:49
-Csak keress engem.
-Én ott leszek.
1:26:56
Ó, Jézus!
1:26:58
-Még csak nem is kell ránézned.
-Rendben.
1:27:04
-Remélem lassú halált halsz, geci!
-Vissza! Hátrébb!
1:27:09
-Bûnös!
-Hátrébb! Gyerünk!
1:27:12
Ó! Nem, ne!
1:27:15
A földre!
1:27:33
Engedjék el! Engedjék õt el!
Engedjék el! Engedjék el!
1:27:37
Engedjék el! Engedjék öt el!
Engedjék el! Engedjék el!
1:27:42
Engedjék el! Engedjék öt el!
Engedjék el! Engedjék el!
1:27:48
Még mindig magánkopó akarsz lenni?
1:27:51
-Azt hiszem hibát követsz el.
-Én nem hiszem.
1:27:54
-Miért nem jössz velünk?
-Szeretem, amit csinálok.
1:27:56
Igaz.