Shaft
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:09
Že dve leti te hoèem vprašati.
:28:12
Kam jih pritrdiš,
ko se tako obleèeš?

:28:16
Si že pozabil?
:28:18
Veš, je že daleè nazaj.
:28:21
O, ja.
Vprašaj Lamonta.

:28:25
Zakaj njega?
Stojim tukaj.

:28:28
Prekleto, zamorec!
Zakaj si vedno pri moji punci?

:28:31
Zaradi tega se umira.
:28:33
Postavil sem zakonito vprašanje.
:28:36
Vedno ko se pogovarjava,
se spraviš name.

:28:39
- Si negotov?
- Lamont, on se le šali.

:28:41
Ne študiram teh bedarij.
Lahko se takoj dogovoriva!

:28:44
- Tace stran od Armanija.
- Poserjita se ti in Armani!

:28:48
Preseneèenje!
:29:02
Potegnili smo te.
Dobili smo te. Preseneèenje.

:29:21
Cigareto?
:29:25
Ne kadim. Hvala.
:29:29
Moje ime je Peoples.
:29:34
Veš, zakaj me tako klièejo?
:29:36
Ker vedno poskrbiš
za svoji ljudi (people)?

:29:39
Veè ali manj
zaradi tega.

:29:45
Igraš golf?
:29:48
- Že dalj èasa ne.
- Golf je naš.

:29:51
Tiger Wood.
Tiger Wood.

:29:55
Všeè mi je.
:29:59
- Imaš èoln?
- Imel sem ga.


predogled.
naslednjo.