Shaft

:34:02

- Ne!
- Klient je pripravljen položiti kavcijo.

:34:09

O, ne!

:34:18

Kaj je narobe s teboj?

:34:21

- Konèal sem.
- Se ti je zmešalo?

:34:23

- Daj no, John. Ni vredno.
- Poserjem se na službo!

:34:26

- Na moj naèin ga bom dobil.
- Noro!

:34:44

- Hej, hej!
- V redu, miren sem.

:34:48

Dajem odpoved.

:35:12

Ko sem prišel v službo,
sem bil pripravljen na boj,

:35:15

kljub opozorilom na težave.

:35:18

Stvar z barvami-- Preveè èrn za
uniformo, preveè moder za brate.

:35:22

Pravica pa je potem tako
v "rdeèi" barvi, kupi se z zeleno.

:35:26

Prav si imel.
Poserjem se na službo in znaèko.

:35:30

Sam bom "zabil"
tega drekaèa.

:35:34

- Brez odvetnikov, politikov, pravil.
- Brez pokojnine.

:35:38

- Kaj?
- Preveè razgret si, ohladi se.

:35:41

- Moji ljudje ga bodo dobili.
- Ne, vraga ne.

:35:43

- Moj je.
- Kakšna je razlika?

:35:46

Dobili ga bomo.

:35:48

Moj....bo.

:35:56

- Dobro nam kaže.
- Kaj pa natakarica?

:35:59

Paul, govori z njim.
Hvala.