:33:00
Gospod sodnik, moj klient
se ni vrnil, da bi izkoristil kavcijo.
:33:04
Mislite, izkoristil e enkrat.
:33:06
Brez dvoma.
:33:08
Dve leti je bil na begu.
:33:10
Èe bi e enkrat zbeal,
bi poèutje ljudi v mestu--
:33:13
O ljudeh govorite!
Ne moremo tvegati,...
:33:16
da bi èakali e 2 leti,
2 meseca, 2 dneva, 2 uri.
:33:21
Toilec odloèno nasprotuje kavciji.
:33:27
- Kaj pa brez kavcije?
- Odstranite tega mokega.
:33:29
- Spravite ga ven.
- Stopi nazaj!
:33:32
Dobil jih bo po riti.
:33:35
Pusti me na miru!
:33:37
Upotevali bomo vae mnenje,
gospod Torres.
:33:40
Obtoeni mora predati
potni list sodièu.
:33:44
Verjamem pa, da je
mladi gospod Wade...
:33:48
iskren v prièakovanju
odloèitve,...
:33:53
ki jo bo sprejelo sodièe.
:33:55
- Kavcija je milijon dolarjev.
- Kaj?
:34:02
- Ne!
- Klient je pripravljen poloiti kavcijo.
:34:09
O, ne!
:34:18
Kaj je narobe s teboj?
:34:21
- Konèal sem.
- Se ti je zmealo?
:34:23
- Daj no, John. Ni vredno.
- Poserjem se na slubo!
:34:26
- Na moj naèin ga bom dobil.
- Noro!
:34:44
- Hej, hej!
- V redu, miren sem.
:34:48
Dajem odpoved.