Shaft

1:04:02

- Videl sem Shafta. Odpeljal se je.
- Shafta?

1:04:04

Kdo pa je tam?

1:04:14

Ha ha!
Kaj?

1:04:19

Igra se z nami.
Shaft se igra z nami.

1:04:30

- Razumeš?
- Razumem.

1:04:32

Halo, bi lahko govoril z
Diano "Palmajri," prosim?

1:04:37

Ne, Rasaan.
Palmieri.

1:04:39

Palmieri!
Saj razumem.

1:04:43

Zakaj me tako gledaš?

1:04:52

Pozdravljeni.
Sem s èistilnega servisa Publisher.

1:04:55

Je Diana "Palmajri" doma?

1:04:59

- Ne vem, o kom govorite.
- Samo trenutek.

1:05:02

Poslušaj, barabini prihajajo!

1:05:04

Pojdi, pojdi.

1:05:06

Ne govorim bedarij!

1:05:08

Upam, da bo pohitel,
da lahko gremo od tod.

1:05:16

- Aaah!
- Vse je v redu!

1:05:18

- Pustite me na miru!
- Poslušajte me!

1:05:20

Mikey, pridita z bratom sem.

1:05:23

Jo, Shaft! Jo!

1:05:29

Vayan pora delante
y poratras.

1:05:31

Sranje. Zaradi tega sranja sem tukaj.

1:05:39

Matalos, cono!
Jaz bi moral biti tam.

1:05:46

- Izpustite me.
- Rekel sem, ostani!

1:05:49

Atras de la casa.
Ahora!