:41:03
Und ich fühle mich schuldig, dass ich dich auf
den Berg schickte. Was dachte ich nur?
:41:07
Wie viel Zeit haben wir verloren?
Das war dumm. Warte einen Moment.
:41:12
Lass mich nachdenken. Los, Roy.
:41:16
Ich kann mich krank stellen und
den Wachmann angreifen, wenn er kommt.
:41:21
Der Trick mit dem kranken Häftling?
Klappt das noch in China?
:41:25
Hier zieht das nicht mehr.
:41:30
Eine gute Idee. - Ich habe eine andere.
Hilf, indem du auf der anderen Seite bleibst.
:41:34
Lass mich nachdenken. Spiel dort drüben.
Denk nach. Was haben wir hier?
:41:46
Eine hölzerne Mauer. Kissen.
:41:54
Leintücher. Leintücher und eine Matratze.
Zählen wir das alles zusammen.
:42:01
Was haben wir? Nichts.
Was machst du da?
:42:07
Stop! Was machst du nur?
- Halte das mal.
:42:11
Dein Hemd. Halte du es.
:42:19
Ich schnalle nichts.
- Wenn das Hemd nass ist, zerreisst es nicht.
:42:24
Ich weiss nicht, was das heisst.
Also... okay. Und jetzt?
:42:33
Mit dem nassen Hemd beugst
du die Gitter. Das Ergebnis.
:42:37
Eine Zivilisation, die 2'000 Jahre
alt ist, und mehr kannst du nicht?
:42:43
Schäm dich.
:42:52
Los, hör auf, bitte.
Das ist mir peinlich.