:04:09
Apúrese, princesa Pei Pei.
:04:16
¡Princesa!
:04:20
¿Cómo te atreves a detenerme?
:04:21
¡Su sirviente no se atreve!
:04:36
'' Dentro de dos meses a partir de hoy,
a las 12 del día...
:04:40
deberán traerme
100,000 piezas de oro...
:04:43
a la misión
en Carson City, Nevada...
:04:48
O la Princesa morirá.''
:04:53
¡Larga vida al Emperador!
:04:55
El Emperador ha decretado...
:04:58
que sus tres guardias imperiales
más valientes...
:05:03
deberán acompañar
al intérprete real...
:05:07
A los EE.UU. para rescatar
a la princesa Pei Pei.
:05:20
¡Acérquense!
:05:38
¡Salve el Emperador
por confiar en nosotros!
:05:44
¿Qué crees que haces, Chon Wang?
:05:47
Es culpa mía
que la Princesa se haya escapado...
:05:49
Y mi obligación es traerla de regreso.
:05:52
Eso es imposible.
:05:54
Capitán...
:05:55
Soy un hombre anciano
y Wang es mi único sobrino.
:05:59
¿Podría permitirle acompañarme?