Shanghai Noon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:03
deberán acompañar
al intérprete real...

:05:07
A los EE.UU. para rescatar
a la princesa Pei Pei.

:05:20
¡Acérquense!
:05:38
¡Salve el Emperador
por confiar en nosotros!

:05:44
¿Qué crees que haces, Chon Wang?
:05:47
Es culpa mía
que la Princesa se haya escapado...

:05:49
Y mi obligación es traerla de regreso.
:05:52
Eso es imposible.
:05:54
Capitán...
:05:55
Soy un hombre anciano
y Wang es mi único sobrino.

:05:59
¿Podría permitirle acompañarme?
:06:02
Llevará las maletas.
:06:04
De acuerdo.
:06:05
Quizá los demonios extranjeros
nos libren de él.

:06:11
¡Acompáñenme
y juren esta misión real!

:06:26
'' Nevada, EE.UU.''
:06:29
''Siete semanas más tarde''
:06:47
Oh, sí.
Oh, sí. Eso es.

:06:50
Muy bien. Fantástico.
Fantástico. Muy bien.

:06:53
Vengan, miren.
Esto me llevó mucho tiempo.

:06:56
Presten atención
porque no quiero errores.

:06:59
Calculé la velocidad del tren
y la de los caballos.


anterior.
siguiente.