Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

1:11:05
Mr. O'Bannon, ma oletan.
1:11:08
Saaksin ma vett juua ?
Mul kurk kuivab. Aah !

1:11:10
-Ära sa maini.
1:11:14
Ja see peaks siis olema
kuulus Shanghai Kid.

1:11:22
- Chon Wang ?
- Lo Fong ?

1:11:25
Sa mäletad
su vana kaaslane armees ?

1:11:27
- Hmm ?
- Ma mäletan reeturit.

1:11:29
Ma haistan siin paksu verd.
1:11:31
- Kus kuld on ?
- Kus on Printsess Pei Pei ?

1:11:35
- Stop.
1:11:37
Kuule. Me oleme mehed.
Me ei ole pistodad.

1:11:39
Okay ? Ja me
saame tõesti hästi läbi.

1:11:41
Me ei püüa mängida
siin kõvasid mehi.

1:11:44
- Sa tahad rääkida kullast,
räägime siis kullast.
- Nii, sinu käes on minu kuld ?

1:11:46
- Sinu kuld ?
- Jah, meie käes on kuld.

1:11:49
- Siis kus see on ?
- kuld on ohutus kohas.

1:11:55
- Kas ta räägib tõtt ?
1:12:02
Ei.
1:12:04
Ow ! Kena, John. Hea valik.
Vale asjaga mõelda.

1:12:10
Ta ei saa valetada.
Ta on andnud Kesrile vande.

1:12:12
Kesri vanne.
1:12:15
- Millal sa küll õpid
sa ei ole enam Hiinas ?

1:12:20
Ta ei õpi mitte kunagi.
Ta oskab ainult käske täita.

1:12:25
Vähemalt on mul
mu au.

1:12:35
Orjadel ei ole au.
1:12:38
- Ei ! Ei !
- Hei !

1:12:44
nüüd sa ei saa kunagi
minna Hiinasse tagasi.

1:12:50
Sa rikkusid selle.
Whoo ! Sa rikkusid selle, mees.

1:12:53
Usu mind, sa kohe kindlasti
ei tahtnud ta juukseid maha lõigata.

1:12:57
Ei midagi isiklikku, poisid.

prev.
next.