:04:05
Kraljièna!
:04:08
Dovoli se me ustaviti?
-Va sluga se ne strinja.
:04:23
Èez dva meseca
toèno opoldne,
:04:27
morate odnesti
100 000 kosov zlata
:04:31
v cerkev v Carson City v Nevado,
:04:36
ali pa bo kraljièna umrla.
:04:40
Pozdravljen car!
:04:43
Car je zahteval
:04:46
da trije najpogumneji vojèaki
:04:50
odidejo z kraljevskim
voditeljem v Ameriko,
:04:56
poizkati in pripeljati
kraljièno Pei Pei.
:04:59
Mung Goo Hi.
:05:01
Zhou Hei.
:05:03
Chow Lu.
:05:06
Izstopite!
:05:24
Klièemo carja
ker verjame v nas!
:05:29
Chon Wang, kaj poène?
:05:32
Jaz sem kriv, da je
kraljièna odla.
:05:34
Moja dolnost je, da jo pripeljem nazaj.
:05:37
Ne pride v potev.
-Poveljnik.
:05:40
Jaz sem starec.
Wang je moj edini neèak.
:05:43
Bi mu dovolili
da odide z mano.
:05:46
Nosil bo moje stvari.
:05:49
V redu. Mogoèe nam ga bodo
tujci odvzeli.
:05:55
Pridi. Prisegel bo
tej kraljevski nalogi!