Shanghai Noon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:02
Ne morem, spraznil sem se.
:44:07
Daj, mali Roy.
Da vidim kaj znaš.

:44:16
Pohiti no. Saj poskušam!
Ne glej me.

:44:20
Sprosti se.
:44:23
Sprosti se, pa bo šlo.
-Hvala, pomaga veš.

:44:27
Si se sprostil?
:44:53
Šerif! Hvala Bogu
da ste prišli.

:44:56
Jaz grem po orožje.
:45:05
Prinesi knjigo.
:45:11
Kdo je lepotica?
- Moja žena.

:45:13
Kako dolgo si tukaj?
-Štiri dni. -Bravo.

:45:19
Zdravo.
:45:22
Skoèi. Bežimo, partner.
:45:31
Želim ti sreèo.
:45:33
Prišel je trenutek
za sayonara, kot vi pravite.

:45:37
Zdi se mi da te Fido malo muèi.
:45:40
Potrebuješ pomoè?
:45:42
Ne! Bom že sam.
:45:44
Seveda.
:45:46
Kako bo ta rumenèek
prišel do Carson City-ja

:45:48
in rešil kraljièno?
:45:51
Prenehej.
:45:55
Ne morem te gledati.
:45:57
Glej me.

predogled.
naslednjo.