Shanghai Noon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:05
Prinesi knjigo.
:45:11
Kdo je lepotica?
- Moja žena.

:45:13
Kako dolgo si tukaj?
-Štiri dni. -Bravo.

:45:19
Zdravo.
:45:22
Skoèi. Bežimo, partner.
:45:31
Želim ti sreèo.
:45:33
Prišel je trenutek
za sayonara, kot vi pravite.

:45:37
Zdi se mi da te Fido malo muèi.
:45:40
Potrebuješ pomoè?
:45:42
Ne! Bom že sam.
:45:44
Seveda.
:45:46
Kako bo ta rumenèek
prišel do Carson City-ja

:45:48
in rešil kraljièno?
:45:51
Prenehej.
:45:55
Ne morem te gledati.
:45:57
Glej me.
:46:00
Postaviš jo
visoko na konja.

:46:05
Vidiš? Dokler boš jahal
se bo premaknil nazaj.

:46:13
Dobro, pomagal ti bom.
:46:15
Odpeljal te bom v Carson City.
Pomagal ti bom rešiti Pei Pei.

:46:18
Pei Pei! Ti
nièesar ne èutiš do nje.

:46:21
Ne poznaš me najboljše.
:46:26
Ni mi všeè ker
èlan kitajske

:46:29
kraljevske dinastije
trpi. To je zagotovo.

:46:34
Vi verjamete v vero, a ne?
:46:37
Mora obstajati
razlog zakaj se

:46:41
vedno, na nek naèin sreèamo.
:46:44
Družil sem se z vsemi.
Nepoznanimi, slabimi ljudmi.

:46:48
Ampak ti si nekako drugaèen.
:46:51
To razliko je dobro videti...
:46:53
v tvojih oèeh.
:46:57
Indijanci temu pravijo
chippichawa .


predogled.
naslednjo.