:22:00
- Où est-on ?
- Ici, je crois.
:22:02
Excusez-moi !
:22:04
Où est le sucre ?
Frenchy veut du sucre.
:22:07
Arrête de nous déranger,
on est occupés.
:22:11
Je comprends pas
pourquoi vous forez.
:22:14
Les affaires marchent
et on s'agrandit.
:22:18
On fait un restau et un salon de thé
:22:20
où on mangera des cookies
et on boira du thé.
:22:24
On boira du thé dans le tunnel ?
:22:26
Pour comprendre,
faut s'y connaître en engineering.
:22:30
C'est quoi, l'engineering ?
:22:32
Les affaires marchent, on s'agrandit,
n'en demande pas plus.
:22:35
Mais il y a
une boutique de manucure à côté.
:22:38
On a fait un marché avec elle.
:22:40
Tu t'agrandis chez la manucure ?
:22:42
Sers-toi ! Tu veux du sucre...
:22:45
prends le sucre et tire-toi.
On t'appellera.
:22:50
Cette meuf, c'est des emmerdes.
:22:52
C'est pas risqué de la garder ?
:22:54
Elle est inoffensive.
:22:56
On a pas pris le bon tournant,
on va pas vers la banque.
:22:59
Passe-moi la carte.
:23:01
Qu'est-ce que tu racontes ?
:23:03
Bon Dieu !
:23:05
Tout va bien,
pourquoi vous paniquez ?
:23:08
Tu la tiens à l'envers.
:23:11
Ah oui ?
:23:13
Tu la tiens à l'envers
depuis le début ?
:23:16
Lâchez-moi ! C'est ma faute
s'ils impriment comme ça ?
:23:22
Je vais en chercher à la cerise.
:23:25
A qui le tour ?
:23:26
Je reviens tout de suite.
:23:28
Deux cerise-cannelle.
:23:31
- Ca marche ?
- Et comment !
:23:35
Vous êtes nouvelle ?
:23:37
Non, c'est mon premier jour.
:23:39
C'est les meilleurs cookies
que j'aie jamais mangés.
:23:42
Vous savez qu'on s'agrandit ?
:23:44
Sans blague ?
:23:46
Des gars creusent un tunnel
sous la boutique de manucure.
:23:50
C'est vrai ?
:23:51
Vous en avez goûté au pecan ?
:23:53
On parlait du succès immédiat
qu'a rencontré cet endroit.
:23:56
Je lui ai parlé du restaurant.
:23:58
Quel restaurant ?
:23:59
Le salon de thé qu'on creuse
sous la boutique de manucure.