Small Time Crooks
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:26:26
"Seulement 3 cookies par client"
:26:28
Je savais
qu'on se trompait de direction.

:26:31
Un magasin de fringues !
:26:32
Tu tenais la carte !
:26:34
C'est dimanche,
on rafistole et on part.

:26:37
- Comment on rafistole ?
- En carrelant.

:26:39
- Je suis pas carreleur.
- Avec quel carrelage ?

:26:41
On trouvera pas de ciment ici.
:26:44
Hé, "Le Cerveau", comment on va
refermer le trou et carreler ?

:26:48
On est à l'intérieur.
Comment on sortira ?

:26:52
Il a raison. On peut pas carreler
de l'autre côté.

:26:56
On peut pas.
:26:58
C'est très décourageant.
Je suis prêt à tout plaquer.

:27:02
Que personne ne bouge !
:27:05
Ray... La cousine de votre femme
parle trop.

:27:10
Désolé de gâcher
vos plans d'expansion.

:27:13
Ecoutez-moi...
:27:14
On n'a encore rien fait. est vrai
qu'on voulait dévaliser la banque

:27:18
mais on a tout foiré,
sauf la boutique de cookies.

:27:22
Elle marche très bien.
Vous les aimez, nos cookies !

:27:25
Oublions ce qu'on allait faire
et consacrons-nous aux cookies.

:27:31
Je ne veux le malheur de personne.
:27:34
Alors, donnez-nous une chance.
:27:37
J'aurai une part du gâteau ?
:27:39
Acheter un flic, ça se fait.
Ca entre dans les frais généraux.

:27:43
Il faut pas considérer ça
comme pot-de-vin.

:27:46
Je suis en mesure...
:27:48
d'apporter une précieuse
contribution à cette entreprise.

:27:52
Mon frère
a un diplôme de commerce.

:27:54
Décrivez cette contribution.
:27:57
En un mot.
:27:58
Quel est ce mot ?

aperçu.
suivant.