:35:02
...és egy spenótfelfújt,
saláta és desszert.
:35:06
Ó, és kézöblítõ.
:35:08
A mai vacsorához nem
kellenek kézöblítõk.
:35:10
De legyen, mert ki tudja,
mikor kell majd kezet mosni, jó?
:35:14
- Te megint átrendezted a lakást?
- Jól van, jól van, ne szarj be!
:35:17
Jaj, ne csináld már ezt velem.
Akárhányszor hazajövök, mindig eltévedek.
:35:22
Mi ez az izé?
Azt mondtam, dobd ki.
:35:24
Ez egy hárfa.
Nincs érzéked hozzá, Ray.
:35:27
Tudom, ne mondd, hogy bunkó vagyok.
Senki se hárfázik.
:35:30
Ki játszik rajta?
Mit keres itt a nappaliban?
:35:32
Mert tetszik a látványa.
:35:34
Nézd, nem tudom,
hogy mi ütött beléd,
:35:37
...de hirtelen annyira
felvágós lettél.
:35:40
Hé, az én sütim állja a cechet,
úgyhogy kuss.
:35:43
Mit eszünk?
:35:45
És ne mondd, hogy megint kis
galambok lesznek egy salátalevélen,
:35:49
...mert azt se bánnám,
ha soha többé nem ennék ilyet.
:35:52
Az fácán volt és a
múlt héten etted.
:35:54
Ja, az sörétes volt,
sörétet ettem és majd megfulladtam.
:35:57
Kaphatnék egy sajtburgert,
kérlek?
:36:00
Elfelejtetted,
hogy este partit rendezek?
:36:03
Ó, hát remek!
Pedig gondolkoznom kellene.
:36:07
Az a te eszeddel úgyse megy.
:36:09
Rajta, öltözz át.
Tudod, szmoking kell.
:36:12
- Éhes vagyok. Nem akarok átöltözni.
- Kérsz egy csigát?
:36:15
Egy... azt hiszed, ennék csigát?!
:36:18
Ugyan, rákot is eszel.
:36:20
De a csiga csíkot húz maga
után a kertben, ha sétál.
:36:24
A francia csiga nem.
:36:26
A fenébe, hová tûntek a
húsgombócok és a spagetti?
:36:31
Egyél egy krumplit olyan gombával,
azzal kitartasz vacsoráig.
:36:35
Én nem akarok gombát,
annak nincs íze, Frenchy.
:36:39
Mert rejtett,
csak a disznók érzik meg.
:36:41
Jaj, az a gyöngy és a
kagylóban van, hallod?
:36:45
- Jaj, dugulj el.
- Olyan tudatlan vagy.
:36:48
És ezt imádom benned.
Te a kagylóra gondolsz, szívem.
:36:53
Jó, jó, jó, persze.
:36:54
- Kérlek, ne rontsd el az estémet.
- Mitõl olyan rendkívüli?
:36:59
Sok fontos mûvészember jön,
és be akarok kerülni közéjük.