Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Mint mondtam,
nem akarlak lebeszélni róla,

:47:04
...de azért át kellene
gondolnom és...

:47:08
Ha tudnám legalább,
hogy mit akarsz. A kiindulópontot.

:47:12
Talán kezdjük azzal,
hogy lesz egy festménygyûjteményünk.

:47:16
Mert így te is kereshetnél
és mi tanulhatnánk tõled.

:47:19
Jó, de nincs múzeum.
Én nem megyek múzeumba.

:47:22
A képek...
idegesítenek...

:47:25
...a szüzek...
:47:29
- Most meg mit röhögsz?
- Még hogy szüzek!

:47:33
- Sajnálom.
- Na ezen javíthatnál.

:47:37
Most látjátok a különbséget
eközött a Tintoretto

:47:41
...és az elõbbi bizánci
festmény között.

:47:45
Szerinted Ray,
mi a legfontosabb különbség?

:47:49
Hát szerintem ennek
sokkal nagyobb a kerete.

:47:54
Ühüm.
Tényleg nagyobb,

:47:57
...de maguk a képek is
különböznek, nem igaz?

:48:01
És ez fontos különbség,
mert ez jellemzi

:48:04
...a hatalmas technikai ugrást
:48:06
...az õsi világból a modernbe.
:48:09
Emlékszel, hogy a szenteknek
mind lapos volt az arcuk,

:48:12
...és a háttér egy
síkban volt az elõtérrel.

:48:16
- Látásmód!
- Így van, látásmód, ez az.

:48:19
Hadd mutassak még egy
nagyszerû példát rá.

:48:26
Még hogy "ezen nagyobb a keret".
Jaj, hogy mekkora nagy hülye vagy!

:48:30
Hé, ne gyere nekem
a látásmóddal!

:48:33
Dugulj el, jó?
Elég volt.

:48:35
Huszonnyolc.
:48:37
- Négy.
- Levakszol.

:48:41
Ötvenegy.
:48:42
- Egységben van.
- Nyolcvanhét.

:48:46
Kilencven.
:48:49
- Dárvo sed.
- Négy.

:48:51
- Piros pasi.
- Tíz.


prev.
next.