Small Time Crooks
prev.
play.
mark.
next.

1:08:25
Én nem akarom a sitten végezni
és ha ez olyan híres cucc,

1:08:29
...akkor tûvé fogják tenni
a várost érte, nem gondolod?

1:08:33
Nem, ha észrevetted volna,
egy rendkívül éles elmével van dolgod.

1:08:36
Van egy emberem
a kínai negyedben.

1:08:38
Bevittem neki egy képet
múltkor a nyakláncról.

1:08:41
Egy tökéletes másolatot készít.
Kicserélem és észre sem veszi.

1:08:45
Mert tudod Chi Chi egy üres,
buta társasági dáma.

1:08:49
Egy õrült. És mire rájön két hét múlva,
hogy kicseréltem,

1:08:54
...én már Floridában leszek vagy
a Kajmán-szigeteken vagy bárhol.

1:09:18
Halló? Mi?
1:09:21
- Nem hallom, mi?
- Pszt!

1:09:23
Egy kriptában!
Én nem...

1:09:26
Hogy mi van?
1:09:28
Mirõl beszél nekem?
Hogyan?

1:09:30
Csak egy perc anyám,
jó?

1:09:33
- Hogy ma?!
- Pszt!

1:09:34
Mi az hogy vészhelyzet?
Én nem...

1:09:47
- Ó, helló.
- Mrs Winkler?

1:09:50
Asszonyom, sajnáljuk,
hogy haza kellett rendelnünk.

1:09:53
- Nos, mi a fene folyik itt, mi?
- Frances, rossz hírem van.

1:09:56
- Ray-nek esett baja?
- A Sunset cég csõdbe ment.


prev.
next.