Small Time Crooks
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:18:04
Je bent erg romantisch.
En ik tref het...

:18:08
... want weinig vrouwen zien hun man
worstelen met 'n lekke waterleiding.

:18:13
Ik ben dol op je.
- Ik ook op jou.

:18:17
Hier, Benny.
- Doe in de zak.

:18:20
Eerst aan jou.
- Dan in de zak.

:18:23
Stil nou.
- Efficiënt.

:18:25
Waarom doe je dat ?
- Hij doet 't in de zak.

:18:29
Dit is samenwerking.
- Spaart energie.

:18:35
Eentje met stukjes chocola.
:18:38
Jij eerst. Wat wil je ?
- Toffee met chocola.

:18:41
Niet meer dan twee.
:18:43
Waarom stop je ?
- Ik probeer er wijs uit te worden

:18:48
We moeten naar links, denk ik.
- Dan kun je doorgaan.

:18:54
Wil je even... Wat doe je ?
- Hoe bedoel je ?

:18:58
Je hebt je helm verkeerd om.
Hoezo, nou en ? Die lamp moet voor.

:19:04
Het staat zo veel cooler.
- Hoezo, staat cooler ?

:19:08
Stijlvoller. Kijk naar jezelf.
:19:10
Denk je ?
- Draai 'm om.

:19:13
Het is chic. Ja, dat is cool.
- Heb je 'n spiegel ?

:19:19
Nee, maar dat staat goed.
Ik laat 't zo zien.

:19:23
Ga nou door.
- Ik zit op de kaart te kijken.

:19:28
Eén, twee ? Wacht even, mensen.
:19:31
Dat is 1,70. Hartelijk dank.
:19:38
Wat doen jullie met je deel ?
- Hoe groot is dat ?

:19:42
Het moet wel twee miljoen zijn.
Dan tel ik de juwelen mee.

:19:48
Gedeeld door vier komt dat neer
op 'n half miljoen per man.

:19:52
En Frenchy ?
- Die is dekmantel.

:19:55
Zonder haar zijn we er geweest.
- Elk wijf kan koekjes verkopen.


vorige.
volgende.