Small Time Crooks
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:22:01
Waar zitten we ?
- Hier.

:22:03
Pardon, waar is de suiker ?.
Frenchy wil wat suiker.

:22:08
May, val ons niet lastig.
We zijn hier bezig.

:22:11
Ik snap dat drillen niet.
:22:15
De zaken gaan goed, we breiden uit.
:22:18
We maken 'n restaurantje, dan kunnen
de mensen bij hun koekjes theedrinken.

:22:24
Gaan ze thee drinken in die tunnel ?
- Dat is nogal 'n constructieverhaal.

:22:30
Wat is constructie ?
- Toe nou, ik zeg dat we uitbreiden.

:22:36
Er is hiernaast 'n manicure.
- Die hebben we uitgekocht.

:22:40
Breid je uit naar die manicure ?
- Pak je spullen, May. Pak je suiker.

:22:46
Donder op met je suiker.
We roepen wel.

:22:50
Dat mens wordt een probleem.
- Is 't veilig met dat rare mens ?

:22:55
Ze is ongevaarlijk.
- We gaan niet de goede kant op.

:22:59
Toe nou. Geef die kaart eens.
- Wat klets je nou ?

:23:04
Verdorie. Dit is goed, jullie
maken je druk om niks.

:23:09
Je houdt 'm verkeerd om.
- Is dat zo ?

:23:13
Heb je 'm steeds zo gehouden ?
:23:16
Dim even. Die kaarten
worden zo gedrukt.

:23:20
Dank u vriendelijk. Ik heb nog
een plaat met kersenkoekjes.

:23:26
Kan ik u helpen ?
- Ik kom eraan.

:23:28
Mag ik twee kersen-kaneel ?
:23:31
Hoe gaat ie ?
- We doen iets goed.

:23:36
Ben jij nieuw ?.
- Nee, dit is m'n eerste dag.

:23:39
Dit zijn de lekkerste
koekjes die ik ken.

:23:43
Echt waar ? We gaan uitbreiden.
- O ja ?

:23:46
Er wordt gewerkt aan 'n tunnel
onder de manicure.

:23:53
Ken je de pecan-toffee al ?
- We hadden 't over dit succes.

:23:57
Ik vertel net over 't restaurant.
De tearoom, met die tunnel...


vorige.
volgende.