:24:03
... onder de manicure.
- Waar heb je 't over ?.
:24:05
De tearoom in...
:24:08
Opzij, opzij.
:24:10
Hier bij Sunset wachten
klanten geduldig...
:24:13
... op de lekkerste koekjes
van NewYork.
:24:16
Wat is dit nou ?
- U bent de spil van Sunset, Miss...
:24:21
Frenchy Winkler. Ik heet Frances,
maar iedereen zegt Frenchy.
:24:25
Als je hier staat, ruik je het aroma
van warme chocola...
:24:30
... verse kersen en andere lekkernijen.
:24:34
Wachten klanten soms 'n half uur voor
één koekje ? Moest u rantsoeneren ?
:24:40
Dat is gebeurd.
:24:42
Het is niks bijzonders
- Waar heeft u zo leren bakken ?
:24:48
Ik kan alleen koekjes maken,
en linguini met kalkoengehakt.
:24:53
Hoe smaakt uw koekje ?
:24:55
Ik weet 't niet. Er zit nootmuskaat
in of zo. Het is heerlijk.
:25:00
We zijn aan 't uitbreiden.
Ze zijn een tunnel...
:25:04
Achteruit, May.
:25:07
Vreselijk. We willen
deze aandacht niet.
:25:11
Ik heb ze niet ingehuurd,
ze kwamen zomaar.
:25:14
Zo gaan we de mist in. Ik kan me niet
concentreren. Mensen met koekjes...
:25:21
Denny heeft 'n rattenbeet. Hij moest
een prik tegen hondsdolheid.
:25:25
Die rat ?
- Leuk, ga op de tv.
:25:28
Dat ben ik al, kijk dan.
- Het bevalt me niet.
:25:32
Je graaft al weken. Wanneer
kom je nou ergens ?
:25:36
Het is moeilijk, we verdwalen steeds.
In de tunnel ging 't licht uit.
:25:42
Van die stomme mijnwerkershelm ?
- Die helm redt m'n leven.
:25:46
Met die koekjes kunnen we
heel dik verdienen.
:25:51
Dik verdienen met een koekjeswinkel.
Van koekjes kun je dik...
:25:57
Ik snap 'm al.