:25:00
We zijn aan 't uitbreiden.
Ze zijn een tunnel...
:25:04
Achteruit, May.
:25:07
Vreselijk. We willen
deze aandacht niet.
:25:11
Ik heb ze niet ingehuurd,
ze kwamen zomaar.
:25:14
Zo gaan we de mist in. Ik kan me niet
concentreren. Mensen met koekjes...
:25:21
Denny heeft 'n rattenbeet. Hij moest
een prik tegen hondsdolheid.
:25:25
Die rat ?
- Leuk, ga op de tv.
:25:28
Dat ben ik al, kijk dan.
- Het bevalt me niet.
:25:32
Je graaft al weken. Wanneer
kom je nou ergens ?
:25:36
Het is moeilijk, we verdwalen steeds.
In de tunnel ging 't licht uit.
:25:42
Van die stomme mijnwerkershelm ?
- Die helm redt m'n leven.
:25:46
Met die koekjes kunnen we
heel dik verdienen.
:25:51
Dik verdienen met een koekjeswinkel.
Van koekjes kun je dik...
:25:57
Ik snap 'm al.
:26:26
DRIE KOEKJES PER KLANT
:26:28
Ik wist dat we verkeerd zaten.
- Dit is 'n kledingzaak.
:26:33
Jij had de kaart.
- Het is zondag. We stoppen 't dicht.
:26:38
Hoe doen we dat ?
- Betegelen.
:26:40
Dat kan ik niet.
- Waar is cement in 'n kledingzaak ?
:26:45
En, Brein, hoe kunnen we dat gat
betegelen ? We zijn in de winkel.
:26:50
Hoe komen we eruit ?
- Je betegelt 'm...
:26:54
Hij heeft gelijk, dat gaat niet.
- Juist.
:26:58
Heel ontmoedigend. Ik wil 't opgeven.
- Geen beweging.