Small Time Crooks
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:01
- Quanto? Fica aqui entre nós.
- Muito. Tenho montes de massa.

:31:06
Aqui só vê antiguidades. É tudo...
:31:08
Esta coisa aqui é do período...
Não me lembro bem.

:31:11
Acho que é do Renascimento
ou da Magna Carta... É de lá.

:31:15
Por que razão decidiu dedicar-se
à confeitaria tão tarde?

:31:19
Descobrimos que a Frenchy tinha jeito
para fazer bolinhos.

:31:23
A Frenchy em questão,
o génio culinário

:31:26
reinante da Confeitaria é Frances Fox,
esposa do presidente da empresa.

:31:31
Toda a vida fez bolinhos e as pessoas
diziam-lhe que eles eram deliciosos.

:31:35
Eu pensava que estavam
a dar-me conversa.

:31:37
Palavra?
:31:39
Quando alguém nos serve algo
que cozinhou

:31:41
nós dizemos sempre que está bom,
mesmo que a seguir vomitemos.

:31:46
Numa época em que toda a gente
parece ter Relações Públicas

:31:49
é difícil imaginar um grupo
de gestores

:31:52
mais directos e menos preocupados
com a imagem do que os desta firma.

:31:56
Cada pessoa que contactámos parecia
mais excêntrica do que a anterior.

:32:00
Veja-se T.Walker, presidente
do conselho de administração.

:32:03
A Frenchy faz os melhores bolinhos
do mundo. Temos orgulho deles.

:32:07
- Quais são as suas atribuições?
- O conselho de administração...

:32:10
reúne-se duas vezes por semana
e tratamos de pontos importantes.

:32:13
Factos, problemas, coisas assim.
O normal.

:32:18
Que problemas pode ter uma firma
que foi um êxito instantâneo?

:32:22
Ainda na semana passada o autoclismo
do 4º andar não deitava água.

:32:26
Deitar deitava,
mas ela enchia a retrete até acima.

:32:29
A administração votou a contratação
de um canalizador.

:32:32
Um dos arquitectos da pouco ortodoxa
estratégia de marketing da empresa

:32:36
é o director da Publicidade,
Denny Doyle, um antigo camionista.

:32:40
Foi sua a ideia de anunciar os artigos
por vós confeccionados

:32:43
nas revistas Playboy, Penthouse
e Hustler?

:32:46
Ocorreu-me que quando um fulano
olha para uma gaja nua

:32:49
e vê as mamas e as pernas, desata
a salivar.

:32:53
É da própria natureza humana.
Está ele a salivar e vira a página.

:32:56
O que vê? Uma fotografia dos
nossos docinhos de pistachio.


anterior.
seguinte.