:41:02
Considero-o invulgarmente medíocre.
Não concorda?
:41:06
- Plenamente, sim.
- Banal.
:41:08
Com licença,
tenho de encontrar a minha mulher.
:41:11
Vi um belíssimo quadro de fruta
:41:14
no Met ou no Whitney,
ou se calhar no Museu do Holocausto.
:41:19
- Trabalha para algum dos museus?
- Não, negoceio por conta própria.
:41:24
Temos um ou dois quadros,
:41:26
mas ainda não me dispus realmente
a iniciar uma colecção.
:41:31
Quais são os seus interesses?
:41:34
Rembrandt, Picasso, Miguel Ângelo.
:41:38
A rapaziada.
:41:40
os Miguel Angelos,
:41:44
mas entrei recentemente na posse
:41:48
de um incrível Damon Dexter
que estão a tentar vender.
:41:51
Não estou bem a ver...
Não, ele é novo, sabe.
:41:56
O seu vinho é uma verdadeira delícia.
Palavra de honra!
:42:00
Foi escolhido pelo chefe que arranjou
as tacinhas. Já molhou os dedos?
:42:05
O David já foi parcialmente dono de
um vinhedo, daí ser muito exigente.
:42:11
O David estudou arte?
:42:14
Não. Penso muitas vezes que devia
ter estudado. Formei-me em Literatura.
:42:19
E acabei, inevitavelmente,
como corrector da Bolsa.
:42:23
Afastei-me de tudo e fui para o Japão,
tornei-me budista e blá, blá...
:42:27
Lá acabei por dar
umas aulitas de arte em Amherst
:42:31
e foi então que adquiri o vinhedo.
:42:34
Meu Deus, mas que vida!
E ainda é tão novo.
:42:37
A cara engana. Algures num armário
há um retrato de mim a envelhecer.
:42:41
Num armário?
Porque haveria de estar...?
:42:45
Que divertido!
:42:49
Já ouviu a dos polacos
que partilhavam um carro?
:42:52
Encontravam-se todos
os dias no emprego.
:42:56
Este salão é inacreditável. Ultrapassa
todos os limites do mau gosto.