:42:00
Foi escolhido pelo chefe que arranjou
as tacinhas. Já molhou os dedos?
:42:05
O David já foi parcialmente dono de
um vinhedo, daí ser muito exigente.
:42:11
O David estudou arte?
:42:14
Não. Penso muitas vezes que devia
ter estudado. Formei-me em Literatura.
:42:19
E acabei, inevitavelmente,
como corrector da Bolsa.
:42:23
Afastei-me de tudo e fui para o Japão,
tornei-me budista e blá, blá...
:42:27
Lá acabei por dar
umas aulitas de arte em Amherst
:42:31
e foi então que adquiri o vinhedo.
:42:34
Meu Deus, mas que vida!
E ainda é tão novo.
:42:37
A cara engana. Algures num armário
há um retrato de mim a envelhecer.
:42:41
Num armário?
Porque haveria de estar...?
:42:45
Que divertido!
:42:49
Já ouviu a dos polacos
que partilhavam um carro?
:42:52
Encontravam-se todos
os dias no emprego.
:42:56
Este salão é inacreditável. Ultrapassa
todos os limites do mau gosto.
:43:01
Isto é um martírio.
:43:04
Eles são inacreditáveis.
Eu mal consigo disfarçar o riso.
:43:09
E o que ela fez com este apartamento?
A vulgaridade absoluta de tudo!
:43:13
- Deve ter um trauma com leopardos.
- Eles planeiam ser generosos...
:43:17
...pelo que devemos estar gratos.
- Então e a harpa?
:43:21
- E o modo como ela se veste.
- É a definição de mau gosto.
:43:28
Nunca tinha visto tantas jóias. Até
fico triste de já não ter de roubar.
:43:35
O que é, amor? Estiveste calada toda
a noite. Estás chateada com o quê?
:43:40
O que me chateia
é a nossa falta de categoria.
:43:43
Fala por ti. Eu hoje fui encantador.
Arrumei-os com as minhas anedotas.
:43:47
Fiquei um bocadinho tocada do vinho
e fui-me sentar no bar.
:43:51
Estavam lá pessoas, a falar de nós.
Devias tê-los ouvido. Eles têm razão.
:43:56
Pára. Nós temos mais massa
do que todos eles juntos.
:43:59
O importante não é o dinheiro, mas
sim conhecer as coisas requintadas.